Wong Tze Kim

Wong Tze Kim

屏南政府代表團訪中總 進行經貿座談會

屏南政府代表團訪中總 進行經貿座談會

(本报诗巫6日讯)中国屏南县人民政府代表团于今午礼貌拜会诗巫中华总商会,并进行一项经贸座谈会。 在这项座谈会上,中国屏南县人民政府县长柳岳除了介绍目前屏南经济情况之外,也建议可以在屏南当地设厂为农产品进行加工,对此本地商家也表明诗巫也有这方面的需要。 诗巫中华总商会会长拿督刘增强在座谈会上致词时,表示热烈欢迎中国屏南县人民政府代表团,在柳岳的率领下莅临诗巫进行招商交流会。 “您们的到来,说明了马中两国的友好关系,更说明了海内外华人紧密的联系、真诚的合作与坚固的情谊。” 他称,近年来屏南县以绿色工业、高山农业、文化康养,犹如“三驾马车”拉动经济逆势上扬,展现了欣欣向荣与充满生机的新精神和新面貌。 他续称,近年来中国在改革与开放下,特别是经济建设的蓬勃发展,更是让人留下非常深刻与难忘的印象。 刘增强表示,中国经济改革为大马带来商机,大马工商界当前最关心的是稳定与发展,大马除了注重东盟经济,对中国经济良好的发展势头有所寄望,尤其是中国的强劲出口与庞大的消费市场。 他说,回顾2011年,诗巫与屏南市缔结成为友好城市,随着2个地方政府领导互相往来,进一步巩固两地的私人领域,尤其企业界铺好平台,也在经贸、投资及文化教育上合作与来往方面加强了关系,也为2地企业家制造更多的商机。 他相信诗巫与屏南市今后的合作,将不只表现在经贸往来方面,在服务业、旅游业、金融业及制造业等方面,也一定会有积极的发展。 刘增强介绍,诗巫是一个拥有二十多万人口的城镇,拥有丰富的资源与天然的美景,同时也是宗教与教育的中心。 “过去的努力,造就了诗巫今天在中区的重要地位。我希望通过这次经贸访问,能够更多了解屏南县最新的发展动态,并且加强双边贸易与投资,探寻更多合作的机会。” 中国屏南县人民政府县长柳岳(右10)回赠纪念品予诗巫中华总商会会长拿督刘增强。 诗巫中华总商会与中国屏南县人民政府代表团经贸座谈会进行中,右5起为刘增强、柳岳、屏南县人民政府办公室主任兼屏南县人民政府外事办公室主任陆继魁、屏南县工信局(商务局)局长陆守滔、屏南县棠口镇党委书记陈雄、屏南县农业农村局局长韦孝榭。

劉利民設宴歡送周延濤

劉利民設宴歡送周延濤

(本报诗巫6日讯)砂拉越科技大学孔子学院中方院长周延涛即将届满并于9月14日返回中国,诗巫省华团名誉会长天猛公拿督刘利民特于昨晚(5日)假香格里拉喜庆大酒店设宴欢送周延涛。 同时,砂拉越科技大学孔子学院老师芦玥、郑莹莹、吕振华,以及马方院长黄声心博士与行政人员林嘉文也出席这项欢送会。 全体人员合影留念,前排左起为砂董联会执行者孔婉莹、诗巫省华团妇女组主席林国玉、砂拉越科技大学孔子学院老师吕振华、砂拉越科技大学孔子学院行政人员林嘉文、砂拉越科技大学孔子学院老师芦玥、砂拉越科技大学孔子学院老师郑莹莹、诗巫省华团名誉会长天猛公拿督刘利民、砂拉越科技大学孔子学院中方院长周延涛、诗巫省华团会长刘仁祥、名誉会长拿督刘增强、名誉会长拿督刘乃好及名誉顾问刘恭福乡村议员。

林財耀移交撥款 充詩巫閩清鄉會經費

林財耀移交撥款 充詩巫閩清鄉會經費

(本报诗巫6日讯)诗巫区国会议员林财耀于今早移交拨款予诗巫闽清同乡会充作活动经费。 林财耀将拨款支票移交予该会主席刘恭福乡村议员,陪同出席者包括秘书刘宜福及财政许进潍。 该会对于林财耀热心慷慨赞助经费,深表感激。

林財耀要求總檢查署 清楚交代扎希為何獲釋

林財耀要求總檢查署 清楚交代扎希為何獲釋

(本报诗巫6日讯)诗巫区国会议员兼砂拉越行动党副主席林财耀指出,总检查署必须给予人民一个清楚交代,为什么副首相扎希可以被释放并不等于无罪,因为这个事件引起民众许多的疑问。 他称,总检查署在扎希表罪成立后,现在又提出撤控并不等于无罪是不常见的,这事件引起民众许多的疑问和猜测也是无可厚非。 林财耀表示尊重法庭的决定,但是总检查署必须交代案件的发展,团结政府也必须严正看待事件的发展,并审视这个司法程序所存在的弱点必要时候进行司法改革。 他强调,马来西亚的司法制度在过去几十年在前朝政府管理下已经存在本身的缺陷,如果人联党或各方都认为司法程序出现问题,他们可以一起努力改革司法程序。 林财耀表示,人联党也是团结政府一部份,也可以透过他们的副部长与国会议员在国会里提出意见,这样的事件发生,团结政府每个成员党都要有责任正视,如果司法出现问题就要解决它。 他相信现在主要是总检查署必须给予解释整个案件的来龙去脉,才能决定下一步的行动。

屏南縣人民政府代表團 禮貌拜會丁永豪

屏南縣人民政府代表團 禮貌拜會丁永豪

(本报诗巫6日讯)中国屏南县人民政府县长柳岳与屏南县人民政府办公室主任兼屏南县人民政府外事办公室主任陆继魁等人于今早礼貌拜会诗巫市议会主席丁永豪,获得丁永豪热情的接待。 屏南县人民政府代表团一行5人此次来到诗巫除了礼貌拜会丁永豪之外,也与诗巫中华总商会进行经贸座谈会,并于明日拜访砂拉越屏南公会与屏南董乡会。 除了柳岳及陆继魁之外,另外3位分别为屏南县工信局(商务局)局长陆守滔、屏南县棠口镇党委书记陈雄与屏南县农业农村局局长韦孝榭。 丁永豪表示,福州十邑来到诗巫时,人数最多的是闽清人,其次是古田人。 他称,诗巫曾与中国15个城市签署友好城市,在他担任主席后,最初认为似乎签署友好城市没有多大用途,然而在发生新冠肺炎病毒时,中国却没有忘记诗巫,赠送了许多防疫用品。对此,他向中国表示感谢。 丁永豪也表示,在疫情后,诗巫的商业仍然还未复苏,大家仍旧认为经济不景气。 他计划将于今年11月前往中国古田,届时也会前往屏南、闽清与宁德。 与此同时,柳岳表示,此次前来拜会除了联谊感情之外,也要将这份感情继续传承下去。 他称,在他们与诗巫市议会于2011年签署友好城市之后,他们的每一任县长于2013年、2015年及2018年都有前往拜访他们,然而由于疫情的缘故就暂停了好几年,因此在疫情后开放时,他们就出来拜访数个地点,主要是拜访屏南乡亲。 他续称,此次他们出访,除了联谊之外,也吁请乡亲们会到祖国去看一看,走一走。 中国屏南县人民政府县长柳岳(左5)移交纪念品予诗巫市议会主席丁永豪。 诗巫市议会主席丁永豪(左6)赠送纪念品予中国屏南县人民政府县长柳岳 一行人在欣赏诗巫的风景。

黃振淵:扎希擺脫官司  砂火箭欠人民一個交代

黃振淵:扎希擺脫官司 砂火箭欠人民一個交代

(本报诗巫5日讯)人联党中央副组织秘书兼都东支部主席黄振渊指出,副首相阿末扎希并非是因为砂政盟胜选而安稳,因此砂行动党欠人民一个交代。 他称,这2天坊间最热门的话题,想必是副首相阿末扎希从47项控状获释的新闻。 他说,扎希47项贪污、洗黑钱与失信控状早于2022年1月24日被判表面罪名成立,在这种情况下,总检察署主动撤销提控,可说是闻所未闻。 “就连我一位资深律师朋友也说,在他执业生涯当中,这应该是所见首例。” 他指出,尽管总检察署申请的是“释放不代表无罪”,但是在广泛群众眼中,扎希的确是摆脱了原本缠身的官司,而正因为总检察署出人意料的操作,在坊间引起了热烈的讨论。 黄振渊表示,另外一个群众热议的缘故,则是眼前的官司进展,与希盟领袖过去宣称的不一样,跌破许许多多希望联盟支持者的眼镜。 “大家都还记得,去年全国大选,来自希盟的行动党,其中一个最大竞选口号,正是GPS Menang ,Zahid Senang。可是,大选过后,希望联盟主导组织团结政府,为什么扎希反倒能在47项控状表罪成立的情况下脱身?” “到底是谁的胜选,带给了扎希安稳?” 他续称,2022年马来西亚第15届全国大选战况是有史以来的激烈,而希望联盟特别是行动党一如既往推出各种攻击性口号。 他续说,火箭候选人非常清楚华社对巫统的强烈不满,所以他们故意忽视砂政盟早已不是国阵成员党的事实,继续把砂政盟与国阵,以及巫统说成一体,借此令选民排斥砂政盟或人联党的候选人。 “我当时也是砂政盟遣派上阵南兰区的候选人,火箭“GPS Menang,Zahid Senang"的竞选标语,明显冲击了我们的选情,连原本与我们亲近的选民,最后时刻也对我说,为了不让扎希安稳,手中一票必须交给火箭。” 黄振渊表明,虽然他们曾经用尽全力澄清,可惜南兰区大部分选民还是选择信任行动党,并寄望希盟可以在执政后如所承诺,严厉打贪,包括把行动党点名的一众涉嫌贪污的巫统领袖全都送进监狱。 他也指出,相信没人会反驳,火箭候选人凭为了不让扎希安稳的口号,占尽了选情的便宜。 “作为一场民主选举的竞选者,我自然接受并尊重选民的选择与结果,同时,我也期待选民对火箭候选人的寄托可以一一实现,毕竟只要是对人民有利,我个人乐见其成。” 黄振渊表示,在大选过后,希望联盟主导组织团结政府,成员包括行动党批判了几十年的巫统。...

黃振淵:莫靠嘴炮邀功  火箭應爭取承認統考

黃振淵:莫靠嘴炮邀功 火箭應爭取承認統考

(本报诗巫5日讯)人联党都东支部主席黄振渊强调,行动党坐拥团结政府最多的40个议席,应该发挥的实际作用,绝对远比打嘴炮大得多。 因此,他奉劝砂拉越行动党领袖不要为了该党目前为止的执政表现沾沾自喜,毕竟更多时候都是给人一种“打嘴炮”的感觉,对于人民特别是华社寄予厚望的事项,反而相对“静静”。 “比如行动党两度大选重点宣传的承认统考,选前选后态度天差地远,诸多理由推搪,包括当统考事宜遭到耽搁,也不敢以最多议席执政党的姿态仗义执言。” 他指出,大家都还记得,当来自希盟的教育部长在国会中表明,统考事宜未被讨论,以及政府没有义务拨款给独中,人们都没看到行动党部长或高层领袖为独中或华社据理力争,这似乎不符合与火箭领袖所谓行动党部长在内阁举足轻重的说法。 也是人联党中央副组织秘书的黄振渊,对于砂行动党领袖声称行动党部长迅速制止高等教育部不可行指南一事,发表这番谈话。 他称,尽管行动党迫不及待在此事件上邀功,但是根据马大新青年指出,高教部仅表示重新审核指南,而不是如行动党喉舌为洗白所指的高教部已经撤回相关指南。 他续称,马大新青年甚至在文告中,批评行动党作为执政成员之一,遇到大是大非不思如何运用政治智慧说服政府撤回恶法,反而巧言令色蛊惑民众,实在讽刺。 “或许行动党领袖一见高教部指南出现转圜,纷纷赶着为自己脸上贴金,但是与其不断打嘴炮邀功,请用实际行动证明自己真是在政府中举足轻重,而且对有利于民的决策上,发挥了实际作用。” “比如大学种族固打制度不被取消,为什么行动党部长只是静静?拟欲引进学校,为什么行动党部长不是选择跟华社站在同一立场?” 他补充,行动党不仅坐拥最多执政议席,也获得历来最大的华社支持,所以务必展现最大程度的政治良知与勇气,以更多实际行动回馈同胞支持。

黃中慶56週年 週六辦感恩午宴

黃中慶56週年 週六辦感恩午宴

(本报诗巫5日讯)黄乃裳中学将于来临周六(9日)在该校礼堂会干堂举办庆祝56周年校庆(0967-2023)黄中感恩午宴。 届时该校将邀请联邦旅游、艺术及文化部长拿督斯里张庆信为主宾。 这项活动筹备会主席兼该校署理董事长拿督钱本统希望来宾们能够提前抵达现场,即上午11时30分,可以欣赏学生们的作品展,该午宴将于12时准时开始。 他希望来宾们能够使用乌巴巷进来该校,并且遵从学生们的指挥交通。 该校学生作品展将于当天11时30分进行开幕,主宾为该校副董事长黄世渊。 该校董事长天猛公拿督刘利民表示,过去他们是在酒店主办校庆,不过此次选择在学校内举行,目的是让来宾有机会参观该校的校园,欣赏学生们的作品展览,让大家能够走进黄中,认识黄中。 他指出,如今的黄中并不只是求生存,也求发展,虽然现今黄中发展得不错,不过他们不能够自满,还有很大的进步发展空间。 他表明,办教育不能够求稳定,而是要求改变与改革,一旦停下来就可以说是退步了,因此他们需要做得更好,毕竟没有所谓的最好。 他称,他们希望能够将黄中打造成父母们的首选学校,将孩子送进黄中就读。 “我们有信心黄乃裳中学在教师与董事部及校友会的合作之下,能够将孩子们教育得好。” 黄乃裳中学56周年校庆标志。

程明智分享10方式 預防網絡詐騙

程明智分享10方式 預防網絡詐騙

(本报诗巫5日讯)砂公共卫生、房屋及地方政府部副部长程明智在其个人脸书上,分享10个如何预防网络诈骗的方式,同时也分享由商业罪案调查局提供的最新趋势/骗局/形式的商业罪案资讯的图片。 第一个是谨慎点击链接,不要随便点击来自陌生人或未知来源的链接,尤其是在电子邮件或社交媒体上,同时还要确认链接的真实性。 第二个是谨慎分享个人的信息,不要轻易分享个人身份信息、银行信息或密码。只在安全的网站上提供这些信息。 第三个是更新安全软件,确保您的操作系统、浏览器与安全软件都保持最新,以防止漏洞被利用。 第四个是强化密码与多因素认证,使用复杂的密码,并启用多因素认证,增加账户的安全性。 第五个是警惕钓鱼攻击,警惕钓鱼邮件或网站,不要随便点击或提供信息。 第6个是定期检查账户,定期查看您的银行账单、信用报告与在线账户,确保没有异常活动。 第7个是教育自己,了解常见的网络诈骗手法,提高警惕,不轻信陌生人的提议。 第8个是使用安全的Wi-Fi网络,避免使用不安全的公共Wi-Fi网络来访问敏感信息。 第9个是安全浏览习惯,只下载来自官方应用商店的应用,不要打开不明附加文件,避免访问不安全的网站。 第十个是密切关注安全通知,关注银行、电子邮件提供商和其他在线服务的安全通知,以及时了解潜在威胁。

今年首7個月網絡商業罪案 比去年同期增逾12%

今年首7個月網絡商業罪案 比去年同期增逾12%

(本报诗巫5日讯)砂拉越警察总监拿督莫哈末阿兹曼指出,屡屡发生网络商业罪案的其中一个原因,就是受害者的自我控制能力低,而且也很容易相信他人,并且也甚少接触有关商业罪案的相关资讯。 他也指出,因着电讯技术及互联网越来越发达,诈骗份子借此轻易的使用网站、社交媒体及各种应用程序等在线平台,与受害者打交道。 他表示,受害者在听到诈骗份子提出指控时,往往表现得惊慌失措、焦虑及恐惧,这就容易掉入陷阱中,而且受害者接听来历不明拨电,也是被诈骗的其中一个原因。 莫哈末阿兹曼也表示,受害者向配偶、朋友或家人隐瞒诈骗份子的来电,以及向他人或任何未知方提供银行资料,也是被骗的因素之一。 他说,很多人因为自己的贪念,以及想要快速致富的念头,被诈骗份子提出种种的促销、优惠及高薪给骗了。 他强调,人们容易陷入网络罪案陷阱的其中一个原因,是对网络诈骗的醒觉及防范意识低,同时也对于商业犯罪案件的手法所知甚少,并且经常抱着莫不关心,掉以轻心的态度使然。 莫哈末阿兹曼今早在诗巫警察总部与柏拉旺选区及砂拉越科技大学联办的“为何网络罪案依然猖獗?”讨论会闭幕典礼上致词时,表示如果不幸成为网络诈骗(电话诈骗、爱情诈骗、电子商务、不存在的贷款等)的受害者,而且刚刚进行可疑的转账交易后,不论是转至银行户头或是电子钱包,可拨打997联系国家诈骗反应中心(NSRC)做出投报。 莫哈末阿兹曼透露,根据砂拉越警方商业罪案调查组数据显示,2023年1月1日至7月31日期间,砂拉越网络商业犯罪案件共有1千306宗,比2022年同期的1千161宗,增加了145宗,上升12.49%。 他称,2023年1月1日至7月31日期间,线上商业罪案损失高达4千930万令吉,而去年同时期的损失金额为2470万令吉,今年比去年增加了2千460万令吉,或99.56%。 他指出,砂拉越最常见的网络商业犯罪案件及最多受害人的案件是网上购物诈骗,共有350宗案件,损失金额为280万令吉,另外,工作机会诈骗有186宗,损失610万令 吉,不存在的贷款175宗,损失120万令吉,电话诈骗147宗,损失1千零10万令吉,投资诈骗 113宗,损失1千510万令吉。 莫哈末阿兹曼亦表示,砂拉越警方商业罪案调查组将持续努力遏制砂拉越商业罪案的发生,截至2023年已逮捕345人,共有553人(包括往年的案件)被提控上庭,指控涉及了538份调查文件,总指控为750项,比例为41.19%。 “为何网络罪案依然猖獗?”讨论会进行中。

Page 8 of 583 1 7 8 9 583

广州Direct

澳门律师盼“澳车北上” 增加每月往返次数限制

4月23日,广东省人大常委会法工委一行前往广州南沙,实地走访香港科技大学(广州)、创享湾TIMETABLE粤港澳创新创业基地,在广东南沙基层立法联系点,20余位港澳青年、人大代表及相关部门围绕正在起草的《广东省促进港澳青年在粤港澳大湾区内地九市就业创业条例》(下称《条例》),向广东省人大常委会法工委积极建言献策。“希望可以增加‘澳车北上’每月往返次数。”国智君联(南沙)联营律师事务所副主任刘焕君提出了自己的意见建议。 据了解,今年广东省人大常委会将编制粤港澳大湾区立法专项计划,系统推进大湾区立法工作,并于每年推出2部左右大湾区法规,《条例》即是2024年相关法规之一。《条例》将在港澳青年就业创业,融资、征信,职业资格互认,社保、教育、住房等方面进行规范,为港澳青年在大湾区工作生活提供强有力的制度保障。 基于南沙的发展前景,刘焕君选择在南沙开律所,但在聘请员工时也遇到难题:“开公司涉及员工社保缴纳,受限于当下政策,很多港澳青年可能需要在内地和港澳各缴一份社保,重复缴纳的问题如何解决?”面对这个现实问题,南沙区人社局回应:“南沙区正在抓紧推进符合条件的港澳青年社保豁免政策实施落地。” 除了社保问题,交通问题也是港澳青年们所关心的。刘焕君和广州玉棉纺织科技有限公司的黄俊华都对交通问题提出自己的看法。他们希望“澳车北上”“港车北上”政策能在现有基础上增加每月往返内地和港澳的次数,将“每年累计停留时间不超过180天”进一步延长,这将极大方便他们的日常工作,也能带动更多港澳青年前来寻找发展机会。 此次广东省人大常委会法工委现身南沙,同基层群众代表亲切交流,全过程人民民主在中华大地展示出勃勃生机和强大生命力。 “这是一个很好的开始。”刘焕君表示,港澳青年到内地就业创业,有痛点难点。他认为,通过展开座谈会的方式进行民意沟通,是一种很高效的方式,相关部门和基层群众代表将在实际中碰到的问题进行反馈,能够推动立法工作进展。“如果能开通线上反馈的方式就更好了,比如发邮件留言。”刘焕君希望能充分利用网络这个途径,让更多港澳青年可以更加方便快捷地反馈民意,齐心协力推动粤港澳大湾区发展。 “促进就业创业看似立法‘小切口’,其实牵涉了许多规则衔接、机制对接问题。”广东省人大常委会法工委副主任陈永康表示,港澳青年和相关部门的建议诉求举足轻重,《条例》的制定工作仍需广泛吸纳群众意见,才能确保立法精准有效、满载民意。

加强商贸对接!新加坡中华总商会访横琴促合作

4月22日,新加坡中华总商会考察团到访横琴粤澳深度合作区(简称:合作区)开展交流考察。合作区经济发展局相关业务负责人陪同考察团一行实地走访横琴投资环境,就有关产业合作方面展开深入探讨。 政策体系逐步健全引企业青睐 考察期间,合作区经济发展局相关业务负责人详细介绍了合作区总体发展情况、产业空间及政策措施,并分享了合作区分线管理带来的发展机遇。 新加坡中华总商会核心董事何乃全表示,新加坡中华总商会致力发挥推动新加坡、中国企业经贸往来的桥梁作用,希望借此次考察契机,深化合作,推动新加坡优质企业在合作区发展壮大、蓬勃发展。 过去一年交流频密建立良好合作 当天,考察团一行先后参观了合作区展示厅、跨境电商产业园,全面了解合作区区位优势、产业发展情况和琴澳融合发展优势。有企业代表表示,澳琴一体化发展格局融合两地经贸优势,澳门的国际化环境、横琴的发展空间对企业投资十分具有吸引力。 2023年3月,澳琴联合招商推介代表团赴新加坡开展招商,密集举行了系列招商推介活动,向当地企业、机构推介澳琴投资环境和优惠政策。至今,横琴与新加坡龙头企业、机构一直保持密切沟通,并邀请新加坡企业到访横琴参加“2023全球招商推介会”,进一步促成新加坡投资者和澳琴企业的交流合作。

中葡论坛新举措首提横琴,大湾区将在中葡合作发挥更大作用

4月22日,中国—葡语国家经贸合作论坛第六届部长级会议宣布涉及六大范畴的二十项新举措,以推动中国和葡语国家经贸合作迈上新台阶,其中横琴粤澳深度合作区首次被提及。大会宣布,将支持横琴粤澳深度合作区打造中国—葡语国家金融服务平台,支持澳门借助横琴粤澳深度合作区发展以人民币、澳门元等计价结算的国际债券市场。 大会宣布将深化澳门平台合作,进一步发挥澳门作为中国与葡语国家商贸合作服务平台的作用,支持澳门建设中国—葡语国家科技合作平台,推动符合条件的中葡项目优先在横琴粤澳深度合作区落地。粤港澳大湾区将在促进中国和葡语国家经贸合作中发挥更大作用。 此外,新举措还将涵盖促进贸易投资合作,拓展产业合作,加强发展合作,促进人力资源合作和推动医疗卫生合作等其他五大范畴。将支持葡语国家企业参与中国国际进口博览会等重要展会。为葡语国家提供3,000个培训名额。为葡语国家学生来中国学习提供政府奖学金。深化与葡语国家对口医院合作,在葡语国家开展短期医疗项目。为葡语国家培训传统医药人才,在有条件的葡语国家设立中医药海外中心。向亚非葡语国家派遣300人次援外医疗队。 中国—葡语国家经贸合作论坛于2003年10月在澳门创立,由中共中央人民政府(商务部)主办,澳门特别行政区政府承办。安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、赤道几内亚、莫桑比克、葡萄牙、圣多美和普林西比、东帝汶9个葡语国家共同参与。 中葡论坛成立以来,中国与葡语国家贸易增长约20倍,中国已成为葡语国家最重要的经贸伙伴之一。中国与葡语国家合作领域不断拓宽,从经贸合作向教育、文化、卫生、体育、旅游等领域不断延伸,在减少贫困、应对气候变化、绿色发展、蓝色经济等领域不断呈现新的合作亮点。 中葡合作已经成为不同社会制度、不同文化背景、不同发展阶段,不同幅员大小国家友好合作的典范,成为推动构建人类命运共同体的生动例证。中国愿与葡语国家一道,推动中葡合作向更大范围、更宽领域、更高层次迈进,为构建更为紧构建人类命运共同体提供更多强劲动能,为全球和平稳定、持久繁荣注入更多确定性和正能量。

童“话”世界工作室粤港澳大湾区站在广东启动

据介绍,童“话”世界工作室粤港澳大湾区工作站由全国少工委办公室、广东省少工委和南方报业传媒集团共建,依托南方报业传媒集团今日广东国际传播中心(GDToday)打造向世界展示当代中国少年儿童风采的“平台”,连接大湾区与世界少年儿童的“桥梁”,大湾区少年儿童向世界讲述中国故事的“舞台”。 “今天恰逢世界创意和创新日,在这一天启动这样一个工作站很有意义,这个平台与联合国教科文组织鼓励少年儿童追求科学的理念十分一致,令人充满期待。”出席活动的联合国教科文组织东亚多部门地区办事处主任夏泽翰对工作站启动表示赞赏。他说,当今世界仍然面临许多挑战,需要各国人民通过合作和运用科学知识来应对。尤其需要年轻人通过建立友谊和联系,分享彼此的观点与思考。这个工作站正提供了这样一个平台,是一件特别美好的事情,“联合国教科文组织也有类似的部门,希望未来能与工作站展开更多合作,促进世界少年儿童的交流。” “感觉不同国家的孩子能通过这个工作站组织的活动、搭建的平台分享自己的故事和想法,很有意思,也很酷。”来自俄罗斯的参会代表Alekser Ezhov对工作站的建立表达了支持,并期盼通过这个工作站和俄罗斯其他少年儿童交流平台进行合作,让更多俄罗斯青少年了解中国。 GDToday是南方报业传媒集团全力打造的“广东对外传播主平台,世界了解广东第一端”,已构建起以GDToday多语种新闻网、英文客户端及海外网络社交媒体平台矩阵为主的国际传播网络,聚拢2000多万境外用户。GDToday曾组织包括境内外少年儿童交流活动在内的线上线下沙龙、论坛、音乐会等40余场,广受好评。 根据规划,童“话”世界工作室粤港澳大湾区站将在GDToday英文网站、客户端开设专题,用英语等外语报道粤港澳少年儿童的故事及中外少年儿童交流的故事,还将组织各类活动,促进中外少年儿童的交流、交往。

侠之大者再现江湖!“金庸·梁羽生百年诞辰纪念展”在穗开幕

4月19日,“墨香侠骨——金庸·梁羽生百年诞辰纪念展”在广东省立中山图书馆主题馆一楼展厅正式拉开帷幕。众多粤港澳嘉宾与武侠文学爱好者齐聚展览现场,共同回顾两位岭南文化巨子的传奇壮阔生涯。据悉,本次展览由广东省立中山图书馆主办、广州市朗声图书有限公司承办,将持续至8月31日,免费向市民开放。 珍贵连载报纸与原版手稿重现武侠创作历程 记者在现场看到,展厅内设置了侠骨文心·武侠双英、创作年表、版本流变、千古佳话、漫画江湖、译作纷繁、多元改编、侠影千绘等十余个单元,系统地展示两位武侠宗师的文学创作历程与巨大影响力,以及他们之间的深厚友谊。展厅内还设有桃花岛、侠客岛等武侠场景可供观众拍照打卡留念,同时,广东省立中山图书馆文明路总馆与主题馆也都分别设有大型武侠主题打卡点。 据介绍,展览精选品类丰富的金庸、梁羽生主题展品,向公众展示了珍贵手稿、小说连载报纸、图书文创、有声书等实体和数字展品,其中《金庸作品集》百年诞辰纪念大字本更是首次展出。 不少观众认为,这些展品中最抢眼的是珍贵的手稿和连载报刊,如展现了武侠经典之作《射雕英雄传》的创作及修订历程的修订版、新修版手稿,以及广东省立中山图书馆馆藏、连载有《飞狐外传》和《七剑下天山》的《羊城晚报》。 “希望大家能通过这个展览,更直观地感受到金庸先生和梁羽生先生创作的心路历程,走进中国武侠世界。”广东省立中山图书馆副馆长徐玉兰表示,武侠小说是中国独有的一种文学类型,印刻着中华儿女“侠肝义胆”的精神文化气质。以金庸、梁羽生作品为代表的新派武侠小说融合了中华优秀传统文化与具有时代气息的新形式新想象,对传统武侠小说进行了创新性发展。他们笔下的经典武侠作品,处处展现着深植于中华民族血脉之中的“为国为民,侠之大者”的侠义精神,浸润着厚重的历史和文化传统,为全世界的华文读者筑造了一座繁茂的精神家园。 广东省立中山图书馆副馆长徐玉兰 数字技术带观众“穿越”武侠世界 数字技术的发展也为金梁武侠文学作品注入了新的生命力。在本次展览中,电子书、小说剧、广播剧等现代化形式的呈现,为观众带来了耳目一新的“数字江湖”“有声江湖”。展览也设置了融合阅读区和漫画互动体验区。观众只需扫码,便可听到声情并茂的金庸、梁羽生有声小说,还能利用现场的听读一体机和漫画互动装置进行沉浸式体验。在数字技术的辅助下,观众漫步于展览,仿佛穿越时空,置身于一个充满侠义与浪漫色彩的武侠世界。 “我们一直在探索将武侠经典与时代阅读潮流相融合。”广州市朗声图书有限公司总经理沈永辉说,希望利用先进的数字阅读技术手段,以现代人喜爱的阅读方式、与融合阅读全面接轨,不断开发新的阅读产品,创新推广武侠文学经典。 《射雕英雄传》英文版发行超10万册 除了在华语世界获得读者的广泛喜爱,自二十世纪五六十年代起,金庸、梁羽生武侠作品及其影视改编作品更是风靡越南、泰国、印尼、马来西亚、柬埔寨、日本、韩国等亚洲国家。本次展览也展出了多种经典武侠外文译本。 《射雕英雄传》《神雕侠侣》英文版译者张菁说,外国读者阅读中国武侠小说几乎没有文化障碍,对于武功设定接受良好。“现在的读者都看过各种科幻小说和奇幻作品,和各种超能力比起来,内功心法的存在显得很合理。”而外国读者在追看中国武侠小说的过程中,也会被小说中完整的背景设定和传统文化吸引,“比如有人会因为点穴而开始对中医感兴趣。”张菁期待,未来能有更多武侠作品被翻译成更多语种,让世界各地的读者都能接触到武侠故事和传统文化,从而了解中国、爱上中国。 据了解,2018年以来,张菁翻译的《射雕英雄传》三部曲英文版在欧美陆续出版,成为英语大众阅读市场的畅销翻译作品,仅英国麦克莱霍斯出版社出版的英文版《射雕英雄传》发行已超过10万册;近几年推出的众多欧洲语种译本,大部分转译自她的英文译作。据张菁透露,自己现在正在翻译《神雕侠侣》第2卷,并计划在完成《神雕侠侣》的翻译工作之后开始翻译《倚天屠龙记》。  

第135届广交会第一期顺利闭幕 港商点赞广交会体验感“拉满”

第135届中国进出口商品交易会(以下简称“广交会”)第一期4月19日在广州琶洲展馆闭幕。截至4月19日,来自全球212个国家和地区的125440名境外采购商线下参会,比上届同期增长23.2%。其中,共建“一带一路”国家采购商85682人,占68.3%;RCEP成员国采购商28902人,占23%;欧美采购商22694人,占18.1%。 首期展览以“先进制造”为主题,突出展示新质生产力发展最新成果。参展企业10898家,拥有国家级高新技术企业、制造业单项冠军、专精特新“小巨人”等称号的优质企业超3000家,比上届增长33%。智慧生活、“新三样”、工业自动化等高技术含量企业数量比上届增长24.4%。其中,机电行业参展企业数量和规模占比超85%,参展企业整体实力再次提升,一大批高技术含量、高附加值的新品在广交会上集中展示。“广交会最吸引我的就是机械产品的展览,这里展示了很多新器材、新技术以及自主研发的新产品,机械产品的展出是我国先进生产力的最直观体现。”作为本届广交会第三期的参展商,港商郑凯谦告诉GDToday记者,第一期的提前探营让他收获颇丰,除了“硬派”展品机电行业展外,他还逛了“智慧生活”专区,近距离感受智能家电、智慧教育、智慧医疗、AI技术应用等新兴展品的魅力。“让我惊喜的不仅是广交会上的商品种类和数量,更是我国不断发展的自主研发、自主创新能力,只有掌握住了这些核心技术,才能在全球科技发展日新月异的时代站稳脚跟。” 19日是本届广交会第一期的最后一天,作为“顶流交易会”的广交会仍热度不减,展区、过道、餐厅......现场随处可见络绎不绝的参展商、采购商。“我认为开放、多元、人性化、合作共赢是广交会受欢迎的原因。现场随处可见的外币兑换机、储物柜、咨询台也让包括我在内的非本地客商能轻松、快速、便捷地解决问题。”港商谭素韧笑称,如今的广交会更像是一场老友聚会,洽谈完生意还能去首次设立的广交会美食街上品尝独具特色的广东美食,让外国友人直观感受到了广东丰富多元的饮食文化。“有了陶陶居、广州酒家、莲香楼等老字号坐镇,加上本届广交会还准备了地标产品推介、地标文化展演、传统文化巡展等活动,客商可以食在广东、游在广东、购在广东。”为了让广交会期间庞大的流量变“留量”,吸引更多的国外客商到广州来,广州市多部门还联合制作了《广交会客商商旅服务指引》,涉及客商来穗的食、住、行、购、游、退税、支付、文商旅活动等方面,为入境人员提供在穗消费“最新攻略”。 广交会是中国产品走向国际的窗口,也是粤港澳大湾区的“金漆招牌”。今年一季度大湾区内地9市进出口额达到了1.95万亿元,增长了11.7%。广交会的举办也助力大湾区进一步高水平开放和高质量发展。在本届广交会上近5500家粤港澳大湾区企业前来参展,吸引了不少客商,为企业加速开拓新市场。不少企业聚焦机器人、新能源等,展出了一批技术含量高、附加值高的产品。港商吴清茹在看完广交会A馆展区后表示,近年来,通过广交会这一国际大平台,粤港澳大湾区企业与全球市场高效对接,加速提升了综合竞争力,她自己也看到了商机。“这次来广交会主要是想看看香港产品的竞争力,在逛展的过程中寻求合作,拓宽赛道,会重点留意中国智造方面的新产品。” 据了解,本届广交会线上平台运行平稳,优化升级了47项功能,更好助力供采双方高效贸易对接。截至4月19日,参展企业累计上传展品250多万件,来自229个国家和地区超30万名境外采购商线上参会。此外,本届广交会已举办173场“贸易之桥”广交会推介暨全球供采对接活动,其中159场供采对接活动吸引数百家采购商和近1000家供应商在线“一对一”对接洽谈。此外,线上线下举办新品首发首展首秀活动183场。 本届广交会第二期将于4月23日至27日举办,以“品质家居”为主题,集中展示家庭用品、礼品及装饰品、建材及家具3大板块15个展区,线下参展企业9820家。

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist