Wong Tze Kim

Wong Tze Kim

盧友雄促關注網絡霸凌  勿成網絡霸凌一份子

盧友雄促關注網絡霸凌 勿成網絡霸凌一份子

(本报诗巫2日讯)黄乃裳中学校长卢友雄指出,网络是一把双刃剑,如何使用就值得人们去深思。 他表示,网络霸凌就是一把无形的剑,它把文字转换成可以用来伤人的利器,直接攻击个人心灵深处,让人的心灵受到严重的创伤,进而演变成了忧郁症,严重甚至导致受害者走向自杀。 他称,现在是一个信息时代,电子资讯已经成为一种常态,如何有效的使用电子资讯与社交媒体,已经成为一门大学问。 他说,原本是一个利民利国的通讯沟通的管道,现在却已经出现缺口,即“网络霸凌”。 卢友雄解释,网络霸凌是指一种在网络上利用言语攻击或其他方式霸凌其他网民的行为。 “我想这种事情大家都不陌生,很多人都有遇到过的,对吗?只要在社交媒体上出现争议事件的时候,大家都会争相的去留言评论事件中所涉及的人物。如果只是留言就还好,若去肉搜个人的身份、工作与家庭等,大家要知道这就已经侵犯到个人隐私权。如果事情还没有获得进一步的证实之前,就化身成为正义魔人与法官,肆意的在网络上发表不负责的言论与攻击,那就不应该了,对吗?” 卢友雄也表示,根据调查,网络霸凌的受害者多数是青少年,因此同学们要多多关心这个课题,不要成为网络霸凌的一份子。 “同学们若你不幸成为网络霸凌的受害者,也不要自己一个人的默默承受,应该勇敢的去寻求老师或长辈们帮忙,通过正确的管道来解决这个问题,所以千万不要去钻牛角尖而想不开。所以网络有风险,谨慎使用。” 他在该校辅导处主办的“指尖上的影响及伤害-杜绝网络霸凌”讲座上致词时,这么表示。 与此同时,该校辅导处主任刘立潮表示,网络霸凌在这个科技时代,是非常的普遍,也是非常的严重,尤其是在校园内的环境。 他指出,校园霸凌将会带来各种的后果及非常负面的情绪,也可以带来很多对社会造成影响,因此该校特别主办这项活动,就是为了要提升学生们的醒觉意识。 “有时候是开玩笑,不过太过度的话,就会造成他人的伤害。” “同学们,如果你们被欺负,被霸凌,你们应该要勇敢的说出来,告诉老师或是朋友与家人。因为你们是有权利不受到伤害。”

詩巫省華團中學獎勵金 8月30日截止申請

詩巫省華團中學獎勵金 8月30日截止申請

(本报诗巫2日讯)诗巫省华团奖助贷学金组第三届中学奖励金已开放申请,截止日期为本月30日(星期三)。 由该会属会推荐于2022年在诗巫省各源流学校就读,且符合条件的同学申请此项奖励金(必须由属会主席/秘书/财政其中1人签署及属会盖章方为有效)。 申请资格为高三统考考获5A或更佳者、大马教育文凭考试考获9A或更佳者及大马高级教育文凭考试考获3.6分(积分)或更佳者。 申请者需要呈交1份身份证复印本及高三统考、大马教育文凭考试或大马高级教育文凭考试成绩复印本,所有复印本需由就读学校盖章证明。 资料不齐全者恕不受理。颁奖礼将另行通知(受惠学生如无法出席须由直系家属代表领取,否则将取消其资格)。 申请者可向该会办事处索取申请表格,地点为诗巫省华团大厦Lot 859, Section 9, Jalan Alan, Sibu,联络号码为084-211269。

詩巫省華團貸學金 8月30日截止申請

詩巫省華團貸學金 8月30日截止申請

(本报诗巫2日讯)诗巫省华人社团联合会2023年第36期贷学金已开放申请,截止日期为本月30日(星期三)。 申请者必须是居住在砂拉越诗巫省境内之马来西亚公民,且必须是有志继续深造之清寒学子。 申请者必须拥有大学、专科学院之入学证明,或已在大学、专科学院攻读,中途发生经济困难,无法继续深造者。 申请者必须经中学校长及该会一个属下公会主席、秘书及财政其中一位之推荐。 申请者必须将其身份证、出生证明、高中、大马教育文凭或大马高级教育文凭及考试成绩表,以及入学证明书联同申请书一起呈上(复印本需校方盖章证明)。 凡获录取中文系者,其申请则获优先考虑。受惠者进入本国之大学深造者,每年最高贷款额不超过5千令吉,若进入其他外国大学或专科学院深造者,其最高之贷款额每年不超过7千令吉。 该会将提供予各受惠者为期最多4年之贷学金,若任何学位年度超过4年者,则需要期满后重新申请。 任何申请者,若已获得其他单位之贷学金或奖学金,皆不得再向该会提出此项申请,若已接受该会贷学金后,同时获其他单位之贷学金或奖学金者,该会保有追还已贷贷学金金额之权利。 申请书一俟批准,并在拨给贷学金之前,申请者必须与该会签署正式的合约。 该会有权接受或拒绝任何申请书而不需要说明任何理由。其他所有必备之条件与细则将包括在正式合约内。 索取申请表格地点为该会办事处(诗巫省华团大厦,Lot 859, Section 9, Jalan Alan,Sibu),联络电话号码为084-211269/216269,传真号码为084-218405。 自1987年设立贷学金以来,已经有多达172名学生受惠,他们分别前往国内外大专院校深造。目前该会共设有【个人永久名义】贷学金,共53份。

詩巫閩清子女學優金 8月21日截止申請

詩巫閩清子女學優金 8月21日截止申請

(本报诗巫2日讯)诗巫闽清同乡会2023年度会员闽清籍子女学优奖励金即日起接受合格的会员闽清籍子女申请,截止日期是8月21日(星期一)下午4时30分,逾期恕不受理。该会亦为特优生设状元奖。 学优奖励金申请人须是该会会员子女且是闽清籍。符合资格者即日起可游览该会网站(https://www.mingchiangsibu.com)下载申请表格或前往静雅路第七巷门牌三号底楼该会办事处索取申请表格。 申请者之成绩须符合大马教育文凭考试考获4科A,其他各科及格;大马高级教育文凭考试考获2科A,其他各科及格;独中初三统考考获2科A,其他各科及格;独中高三统考考获2科A,其他各科及格。 申请者须附上一份经校方签盖的出生证及成绩副本各,如未有校方签盖的出生证及成绩副本,申请者需携带正本文件供该会查阅。 奖励金将于9月9日(星期六)上午9时正在该会4楼闽清堂分发。 合格的申请者名单将会通过本地报章及该会网站另行通知。届时请得奖者亲自或派代表领取。 如有疑问,可联络办事处,电话号码为084-320936。

暨承辦醫總理事就職 藥商週六日慶70週年

暨承辦醫總理事就職 藥商週六日慶70週年

(本报诗巫2日讯)诗巫药商公会欣逢创会70周年,该会订于来临星期六与日(5日及6日)举行『创会70周年纪念庆典』暨承办『马来西亚华人医药总会第35届理事就职典礼暨2023年度第二次全国理事会议』,届时,来自世界各地共260位中医中药精英将荟萃诗巫。 该会将于6日晚上7时正在诗巫晶木酒店6楼宴会厅主办创会70周年纪念庆典晚宴,届时将恭请砂拉越副总理兼砂拉越公共卫生、房屋与地方政府部长拿督斯里沈桂贤医生为主宾,中华人民共和国驻古晋总领事馆邢伟平总领事为上宾。 同时,该会广邀该会名誉主席、全体国州议员、华团、商会及其属下途商公会、七乡属、总会属会及相关政府部门等参与其盛,俾加强联系,促进商谊,共创区域繁荣。 届时该会将移交捐款予诗巫公教中学、诗巫黄乃裳中学、诗巫公民中学、诗巫光民中学及诗巫建兴中学。 当晚该会也将会颁发在任理事长期服务奖(任理事服务长达10年以上),分别为第二副主席 邱昌源(34年)、秘书长黄德庆(34年)、交际郑龙旺(28年)、副财政许仕梨(26年)、主席丁家骅(24年)、财政陈育明(22年)、第一副主席周为栋(20年)及商务谢必佑(14年)。 与此同时,该会将于5日晚上7时正在佰乐门酒店举行欢迎晚宴,届时将邀请砂公共卫生、房屋及地方政府部副部长程明智为主宾。 该会于4日(星期五)在诗巫机场迎接各地同业及贵宾莅临,于中午时分在丽华酒店2楼举行同业联谊午宴,当天晚餐将在金囍楼。 5日(星期六)也将在诗巫机场全天候迎接各地同业与贵宾莅临,并且从上午9时至下午4时在诗巫晶木酒店底楼举行中医药器材展览,同业联谊午宴也同样是在丽华酒店2楼,同时也安排于下午2时至4时带团前往参观景点(下午1时30分在酒店大厅集合),没有参观景点的外宾,则于下午2时至3时在诗巫晶木酒店咖啡厅享用自由餐,之后于下午3时进行马来西亚华人医药总会2023年度第二次全国理事会议,地点在诗巫晶木酒店2楼Perdana Room,当晚将在佰乐门酒店举行欢迎晚宴。 6日将进行一日游,时间是从上午7时30分至下午2时,有参与者需在酒店大厅集合,上午9时至下午4时也同样在晶木酒店底楼举行中医药器材展览,午餐则是在晶木酒店明江阁,下午3时至5时在晶木酒店帝后宫举行中医药讲座,当晚将举行创会70周年庆典暨马来西亚华人医药总会第35届理事就职典礼晚宴。 该会将于7日全天候欢送各地同业与贵宾,午宴则是在诗巫香格里拉餐厅。 该会主席丁家骅及筹备会主席周为栋吁请已认购餐劵之会员同业及受邀嘉宾踊跃出席宴会。任何询问请联络该会办事处,电话号码为084-319949/326959。

“罗汉”遭近距离枪杀身亡

“罗汉”遭近距离枪杀身亡

(本报诗巫1日讯)一名绰号“罗汉”的潘姓男子,于今日凌晨在东姑阿都拉曼路9哩一座偏僻果园大门外,遭凶徒近距离枪杀身亡。 据了解,现年46岁的潘姓死者与2名友人,于今日凌晨12时许在离开水果农场大门前时,罗汉遭到凶徒袭击,之后被友人火速送往医院,惟医务人员检查发现罗汉已经没有生命迹象。 据知,在发生枪击时,2名友人就躲入草丛里面,其中一名友人脸部受伤,至于罗汉,经医务人员检查后,发现在遗体上有8个弹孔,分别在头部、右手、左右胸口及背部。 警方于今日凌晨1时23分左右收到消息,便立即派员到命案现场,在果园外的小路拉起警戒线展开调查及搜证。根据初步调查,死者生前涉及3项刑事罪案记录。 警方将援引刑法302条文,即谋杀罪名来调查此案。

詩巫藥商公會辦中醫藥器材展覽 免費檢測活動

詩巫藥商公會辦中醫藥器材展覽 免費檢測活動

(本报诗巫1日讯)配合创会70周年庆,诗巫药商公会将于本月5日至6日(星期六及日),上午9时至下午4时正假诗巫晶木大酒店底楼设中医药器材展览及免费检测活动。 该会会长丁家骅在新闻发布会上,呼吁有意参与中医讲座与免费检测活动的民众,可以预先报名,尤其是免费检测活动,因着场地的限制,若是民众能预先报名,则会方便他们进行安排工作。 他称,除了来自本地的中药材商参展外,来自台湾中医药代表团将莅临诗巫展览全球独创中医现代化科技达摩经络仪(DarMo)。 达摩经络仪透过全球独创经络共振波技术,可对应人体经络产生气血共振的系统,利用科学方式感应人体经络共振谐波,并透过微电流电导场技术与经络同步共振,刺激人体气血循环,从而激发人体自愈潜能。 达摩经络仪经科学实证可以疏通经络、减压舒眠与加强中草药归经效果,促进身心健康。 现场将提供达摩经络仪及ASUS VivoWatch 5 AERO健康手环体验。达摩经络仪可提升自律神经功能、帮助夜晚睡眠品质、排除体内有害重金属、改善化疗术后不适应反应及可以帮助老年人行动能力。 ASUS VivoWatch 5 AERO健康手环可测量心电图、监测心率、量测血氧、压力状态及睡眠品质。 为了让公众人士进一步了解中医药知识,该会亦将于本月6日下午3时至5时主办免费“中医药讲座”,讲师分别为来自新加坡的朱文峻教授、来自台湾的吴东升博士与赵光正技术长。 新加坡朱文峻教授主讲“中药现代化简介”,主讲内容为中药配方颗粒(科学中药)、中药材种植GAP、中成药生产GMP、中药药理、中药药效及安全性研究简述;台湾吴东升博士主讲“功能性脊椎姿势调理”;台湾赵光正技术长主讲“自天然经络共振波技术”。 此次计有250名外宾参与,主办单位亦欢迎公众人士踊跃报名(H/P 016-8554033 或 084-326959),共同掌握中医药知识,缔造健康人生。 任何询问请联络该会秘书处,联络号码为084-319949/326959/317831。

不符合時代需求條例 錢進一:當局應做出調整

不符合時代需求條例 錢進一:當局應做出調整

(本报诗巫1日讯)武吉阿瑟区州议员钱进一认为,不符合时代需求的条例,应该要做出调整,而不是一直忽视不愿调整。 针对于一对基督徒情侣只能够透过教堂或国民登记局才能够注册的条例,他要求内政部长在“婚姻注册需宗教配对”的问题上,行使权力调整这不合时宜的条例。 他指出,目前大家都是预先进行注册程序,完成法律方面的婚姻身份后,才按着宗教信仰来进行结婚典礼,因此国民登记局应当要让一对情侣可以透过乡团的助理婚姻注册官进行登记,而不是硬性规定一对基督徒情侣必须要在教堂内注册结婚。 他也认为,国民登记局在划分穆斯林与非穆斯林之后,不需要特别针对基督教再进行划分,毕竟在基督徒里面,有卫理公会、天主教、婆罗洲宣教教会等,而这些信徒一般上都会偏向自己的宗教组织,不会说卫理公会的信徒会去天主教那里注册结婚,而是会选择在卫理公会进行注册结婚。 钱进一表示,一对佛教徒情侣可以在寺庙、乡团及国民登记局进行注册结婚,若是一对情侣的宗教信仰不同,则可以选择在乡团注册结婚,不过若是一对基督徒情侣要注册结婚,却只有前往教堂或是国民登记局进行,不能够在乡团注册结婚,即使一对情侣都是同一个籍贯。 他也表示,所幸目前诗巫还未面对“婚姻注册需宗教配对”的约束,但西马半岛与美里已经出现严格执行的做法。 他称,上周美里中华总商会就接获国民登记局告知,若一对新人都是基督徒,只允许在国民登记局或有提供婚姻注册服务的教会进行注册,属于乡团及非政府组织的婚姻注册助理没有权限处理。 他今日在新闻发布会上表示,这事可大可小,对于已完婚注册的基督徒新人,若收到国民登记局告知需重新注册的话,这消息犹如晴天霹雳。 钱进一也表示,据他向诗巫国民登记局局长诺拉兹占了解,目前在诗巫,卫理公会有一位助理婚姻注册官,天主教没有,佛教的话则是居士林有一位,不过即将届满。 考虑到下半年将有接踵而来的新人结婚潮,昨天他与私人助理方孝清特意前往诗巫城市转型中心,拜会诗巫国民登记局局长诺拉兹占以求证这事件。 他表明,诺拉兹占表示诗巫没有这样执行,即使两人都是基督徒,可以根据本身的籍贯,在有提供婚姻注册服务的公会或乡团进行注册。 他称,虽然诗巫虽然没有这方面问题,但有可能有一天会实施,而且也会造成民众的混乱及困扰,因为西马半岛已在执行,譬如森美兰芙蓉於2022年1月8日,以及霹雳於2021年12月 30日的地方新闻皆有报导,即基督徒新人注册结婚,必须到教堂或国民登记局进行注册。 钱进一表示,若是在国民登记局注册结婚,则需要展示20天之后才能够完成注册程序,而若是透过乡团的助理婚姻注册官,则可以大大的缩短时间,方便在外地工作的情侣进行婚姻注册。

砂團黨巫支部通過與民進黨合作 授權黨中央完成兩黨合並

砂團黨巫支部通過與民進黨合作 授權黨中央完成兩黨合並

(本报诗巫1日讯)砂拉越全民团结党诗巫支部一致通过赞成党与民进党合作事宜,并全权授权予党中央完成两党合并事项。 砂团党诗巫支部是于前日召开一项特别会议,由党主席拿督斯里黄顺舸主持,与会者分别来自该支部四个州选区的主要领导层,既巴旺阿山区、都东区、武吉阿瑟及柏拉旺选区。 此次会议主要是针对该党与民进党合作事宜进行讨论,也商讨合作合并后的进一步规划、方针与未来走向,并一致通过认同党的决定,同时授权党中央全权处理两党合作合并事项。 会议的结果包括希望党中央早日与民进党跟进相关后续事情,尽快完成两党合并,以便能尽早适应新的合作模式,继续为人民做出服务。 诗巫支部发表文告中指出,诗巫支部认为,为了更有效地符合当今大马的政治趋势,该党与民进党的合作合并是有必要的,且合情合理。 诗巫支部表示,如今马来西亚陷入两股政治势力,一种鼓吹种族宗教极端主义,另一种则倡导中庸之道种族和谐共处,前者由国盟主导,后者由团结政府引导推动。 文告宣称,砂团党毋庸置疑是支持国家政治稳定,人民和睦共处的局面,绝对不容许任何别有用心的政党试图搞破坏,致使国家弄得乌烟瘴气,四分五裂。 有鉴于此,砂团党决定全力支持由首相拿督斯里安华领导的团结政府,同时也支持由总理阿邦佐哈里主导的砂政盟。 砂团党於7月13日决定与砂政盟成员党之一的民进党签署合作谅解备忘录,冀望马来西亚有朝一日能实现政治大团结格局。

一次性洗腎援助金申請 劉強燕:今年至今72人受惠

一次性洗腎援助金申請 劉強燕:今年至今72人受惠

(本报诗巫1日讯)行动党南兰区国会议员刘强燕表示,为了协助并减轻洗肾病黎的经济负担,她的南兰国会议员服务中心提供了一次性(one-off)洗肾援助金,让有需要的洗肾病患申请。 “从去年2022年开始,我就善用联邦政府的拨款为南兰选区内的洗肾病患提供这项援助,去年共有60位南兰选民获得援助金。” 刘强燕於日前在其服务中心移交洗肾援助金予一批肾病患者时,表示从今年(2023年)初截至目前,已经有72位洗肾病患在这项计划下受惠。 她称,肾病患者每周需要洗肾3次,平均一个月有13次,造成这些患者们无法再正常工作而收入锐减,甚至完全失去了收入。 也是我国国会下议院副议长的刘强燕表示,她十分体恤洗肾病黎们的幸苦,因此她提供这项一次性援助金,希望藉此协助减轻病患者家庭的一些负担。 “我们开放予有洗肾需求的南兰区选民申请,申请者需要把他们的医院证明或洗肾相关文件以及大马卡副本提交到南兰路第82巷,门牌2号的南兰区刘强燕服务中心。我们将会做出审核及批准。” 刘强燕也呼吁民众,若要进一步了解任何关于这项洗肾援助金计划的详情,可以拨打084-336671作出询问。

Page 24 of 583 1 23 24 25 583

广州Direct

澳门律师盼“澳车北上” 增加每月往返次数限制

4月23日,广东省人大常委会法工委一行前往广州南沙,实地走访香港科技大学(广州)、创享湾TIMETABLE粤港澳创新创业基地,在广东南沙基层立法联系点,20余位港澳青年、人大代表及相关部门围绕正在起草的《广东省促进港澳青年在粤港澳大湾区内地九市就业创业条例》(下称《条例》),向广东省人大常委会法工委积极建言献策。“希望可以增加‘澳车北上’每月往返次数。”国智君联(南沙)联营律师事务所副主任刘焕君提出了自己的意见建议。 据了解,今年广东省人大常委会将编制粤港澳大湾区立法专项计划,系统推进大湾区立法工作,并于每年推出2部左右大湾区法规,《条例》即是2024年相关法规之一。《条例》将在港澳青年就业创业,融资、征信,职业资格互认,社保、教育、住房等方面进行规范,为港澳青年在大湾区工作生活提供强有力的制度保障。 基于南沙的发展前景,刘焕君选择在南沙开律所,但在聘请员工时也遇到难题:“开公司涉及员工社保缴纳,受限于当下政策,很多港澳青年可能需要在内地和港澳各缴一份社保,重复缴纳的问题如何解决?”面对这个现实问题,南沙区人社局回应:“南沙区正在抓紧推进符合条件的港澳青年社保豁免政策实施落地。” 除了社保问题,交通问题也是港澳青年们所关心的。刘焕君和广州玉棉纺织科技有限公司的黄俊华都对交通问题提出自己的看法。他们希望“澳车北上”“港车北上”政策能在现有基础上增加每月往返内地和港澳的次数,将“每年累计停留时间不超过180天”进一步延长,这将极大方便他们的日常工作,也能带动更多港澳青年前来寻找发展机会。 此次广东省人大常委会法工委现身南沙,同基层群众代表亲切交流,全过程人民民主在中华大地展示出勃勃生机和强大生命力。 “这是一个很好的开始。”刘焕君表示,港澳青年到内地就业创业,有痛点难点。他认为,通过展开座谈会的方式进行民意沟通,是一种很高效的方式,相关部门和基层群众代表将在实际中碰到的问题进行反馈,能够推动立法工作进展。“如果能开通线上反馈的方式就更好了,比如发邮件留言。”刘焕君希望能充分利用网络这个途径,让更多港澳青年可以更加方便快捷地反馈民意,齐心协力推动粤港澳大湾区发展。 “促进就业创业看似立法‘小切口’,其实牵涉了许多规则衔接、机制对接问题。”广东省人大常委会法工委副主任陈永康表示,港澳青年和相关部门的建议诉求举足轻重,《条例》的制定工作仍需广泛吸纳群众意见,才能确保立法精准有效、满载民意。

加强商贸对接!新加坡中华总商会访横琴促合作

4月22日,新加坡中华总商会考察团到访横琴粤澳深度合作区(简称:合作区)开展交流考察。合作区经济发展局相关业务负责人陪同考察团一行实地走访横琴投资环境,就有关产业合作方面展开深入探讨。 政策体系逐步健全引企业青睐 考察期间,合作区经济发展局相关业务负责人详细介绍了合作区总体发展情况、产业空间及政策措施,并分享了合作区分线管理带来的发展机遇。 新加坡中华总商会核心董事何乃全表示,新加坡中华总商会致力发挥推动新加坡、中国企业经贸往来的桥梁作用,希望借此次考察契机,深化合作,推动新加坡优质企业在合作区发展壮大、蓬勃发展。 过去一年交流频密建立良好合作 当天,考察团一行先后参观了合作区展示厅、跨境电商产业园,全面了解合作区区位优势、产业发展情况和琴澳融合发展优势。有企业代表表示,澳琴一体化发展格局融合两地经贸优势,澳门的国际化环境、横琴的发展空间对企业投资十分具有吸引力。 2023年3月,澳琴联合招商推介代表团赴新加坡开展招商,密集举行了系列招商推介活动,向当地企业、机构推介澳琴投资环境和优惠政策。至今,横琴与新加坡龙头企业、机构一直保持密切沟通,并邀请新加坡企业到访横琴参加“2023全球招商推介会”,进一步促成新加坡投资者和澳琴企业的交流合作。

中葡论坛新举措首提横琴,大湾区将在中葡合作发挥更大作用

4月22日,中国—葡语国家经贸合作论坛第六届部长级会议宣布涉及六大范畴的二十项新举措,以推动中国和葡语国家经贸合作迈上新台阶,其中横琴粤澳深度合作区首次被提及。大会宣布,将支持横琴粤澳深度合作区打造中国—葡语国家金融服务平台,支持澳门借助横琴粤澳深度合作区发展以人民币、澳门元等计价结算的国际债券市场。 大会宣布将深化澳门平台合作,进一步发挥澳门作为中国与葡语国家商贸合作服务平台的作用,支持澳门建设中国—葡语国家科技合作平台,推动符合条件的中葡项目优先在横琴粤澳深度合作区落地。粤港澳大湾区将在促进中国和葡语国家经贸合作中发挥更大作用。 此外,新举措还将涵盖促进贸易投资合作,拓展产业合作,加强发展合作,促进人力资源合作和推动医疗卫生合作等其他五大范畴。将支持葡语国家企业参与中国国际进口博览会等重要展会。为葡语国家提供3,000个培训名额。为葡语国家学生来中国学习提供政府奖学金。深化与葡语国家对口医院合作,在葡语国家开展短期医疗项目。为葡语国家培训传统医药人才,在有条件的葡语国家设立中医药海外中心。向亚非葡语国家派遣300人次援外医疗队。 中国—葡语国家经贸合作论坛于2003年10月在澳门创立,由中共中央人民政府(商务部)主办,澳门特别行政区政府承办。安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、赤道几内亚、莫桑比克、葡萄牙、圣多美和普林西比、东帝汶9个葡语国家共同参与。 中葡论坛成立以来,中国与葡语国家贸易增长约20倍,中国已成为葡语国家最重要的经贸伙伴之一。中国与葡语国家合作领域不断拓宽,从经贸合作向教育、文化、卫生、体育、旅游等领域不断延伸,在减少贫困、应对气候变化、绿色发展、蓝色经济等领域不断呈现新的合作亮点。 中葡合作已经成为不同社会制度、不同文化背景、不同发展阶段,不同幅员大小国家友好合作的典范,成为推动构建人类命运共同体的生动例证。中国愿与葡语国家一道,推动中葡合作向更大范围、更宽领域、更高层次迈进,为构建更为紧构建人类命运共同体提供更多强劲动能,为全球和平稳定、持久繁荣注入更多确定性和正能量。

童“话”世界工作室粤港澳大湾区站在广东启动

据介绍,童“话”世界工作室粤港澳大湾区工作站由全国少工委办公室、广东省少工委和南方报业传媒集团共建,依托南方报业传媒集团今日广东国际传播中心(GDToday)打造向世界展示当代中国少年儿童风采的“平台”,连接大湾区与世界少年儿童的“桥梁”,大湾区少年儿童向世界讲述中国故事的“舞台”。 “今天恰逢世界创意和创新日,在这一天启动这样一个工作站很有意义,这个平台与联合国教科文组织鼓励少年儿童追求科学的理念十分一致,令人充满期待。”出席活动的联合国教科文组织东亚多部门地区办事处主任夏泽翰对工作站启动表示赞赏。他说,当今世界仍然面临许多挑战,需要各国人民通过合作和运用科学知识来应对。尤其需要年轻人通过建立友谊和联系,分享彼此的观点与思考。这个工作站正提供了这样一个平台,是一件特别美好的事情,“联合国教科文组织也有类似的部门,希望未来能与工作站展开更多合作,促进世界少年儿童的交流。” “感觉不同国家的孩子能通过这个工作站组织的活动、搭建的平台分享自己的故事和想法,很有意思,也很酷。”来自俄罗斯的参会代表Alekser Ezhov对工作站的建立表达了支持,并期盼通过这个工作站和俄罗斯其他少年儿童交流平台进行合作,让更多俄罗斯青少年了解中国。 GDToday是南方报业传媒集团全力打造的“广东对外传播主平台,世界了解广东第一端”,已构建起以GDToday多语种新闻网、英文客户端及海外网络社交媒体平台矩阵为主的国际传播网络,聚拢2000多万境外用户。GDToday曾组织包括境内外少年儿童交流活动在内的线上线下沙龙、论坛、音乐会等40余场,广受好评。 根据规划,童“话”世界工作室粤港澳大湾区站将在GDToday英文网站、客户端开设专题,用英语等外语报道粤港澳少年儿童的故事及中外少年儿童交流的故事,还将组织各类活动,促进中外少年儿童的交流、交往。

侠之大者再现江湖!“金庸·梁羽生百年诞辰纪念展”在穗开幕

4月19日,“墨香侠骨——金庸·梁羽生百年诞辰纪念展”在广东省立中山图书馆主题馆一楼展厅正式拉开帷幕。众多粤港澳嘉宾与武侠文学爱好者齐聚展览现场,共同回顾两位岭南文化巨子的传奇壮阔生涯。据悉,本次展览由广东省立中山图书馆主办、广州市朗声图书有限公司承办,将持续至8月31日,免费向市民开放。 珍贵连载报纸与原版手稿重现武侠创作历程 记者在现场看到,展厅内设置了侠骨文心·武侠双英、创作年表、版本流变、千古佳话、漫画江湖、译作纷繁、多元改编、侠影千绘等十余个单元,系统地展示两位武侠宗师的文学创作历程与巨大影响力,以及他们之间的深厚友谊。展厅内还设有桃花岛、侠客岛等武侠场景可供观众拍照打卡留念,同时,广东省立中山图书馆文明路总馆与主题馆也都分别设有大型武侠主题打卡点。 据介绍,展览精选品类丰富的金庸、梁羽生主题展品,向公众展示了珍贵手稿、小说连载报纸、图书文创、有声书等实体和数字展品,其中《金庸作品集》百年诞辰纪念大字本更是首次展出。 不少观众认为,这些展品中最抢眼的是珍贵的手稿和连载报刊,如展现了武侠经典之作《射雕英雄传》的创作及修订历程的修订版、新修版手稿,以及广东省立中山图书馆馆藏、连载有《飞狐外传》和《七剑下天山》的《羊城晚报》。 “希望大家能通过这个展览,更直观地感受到金庸先生和梁羽生先生创作的心路历程,走进中国武侠世界。”广东省立中山图书馆副馆长徐玉兰表示,武侠小说是中国独有的一种文学类型,印刻着中华儿女“侠肝义胆”的精神文化气质。以金庸、梁羽生作品为代表的新派武侠小说融合了中华优秀传统文化与具有时代气息的新形式新想象,对传统武侠小说进行了创新性发展。他们笔下的经典武侠作品,处处展现着深植于中华民族血脉之中的“为国为民,侠之大者”的侠义精神,浸润着厚重的历史和文化传统,为全世界的华文读者筑造了一座繁茂的精神家园。 广东省立中山图书馆副馆长徐玉兰 数字技术带观众“穿越”武侠世界 数字技术的发展也为金梁武侠文学作品注入了新的生命力。在本次展览中,电子书、小说剧、广播剧等现代化形式的呈现,为观众带来了耳目一新的“数字江湖”“有声江湖”。展览也设置了融合阅读区和漫画互动体验区。观众只需扫码,便可听到声情并茂的金庸、梁羽生有声小说,还能利用现场的听读一体机和漫画互动装置进行沉浸式体验。在数字技术的辅助下,观众漫步于展览,仿佛穿越时空,置身于一个充满侠义与浪漫色彩的武侠世界。 “我们一直在探索将武侠经典与时代阅读潮流相融合。”广州市朗声图书有限公司总经理沈永辉说,希望利用先进的数字阅读技术手段,以现代人喜爱的阅读方式、与融合阅读全面接轨,不断开发新的阅读产品,创新推广武侠文学经典。 《射雕英雄传》英文版发行超10万册 除了在华语世界获得读者的广泛喜爱,自二十世纪五六十年代起,金庸、梁羽生武侠作品及其影视改编作品更是风靡越南、泰国、印尼、马来西亚、柬埔寨、日本、韩国等亚洲国家。本次展览也展出了多种经典武侠外文译本。 《射雕英雄传》《神雕侠侣》英文版译者张菁说,外国读者阅读中国武侠小说几乎没有文化障碍,对于武功设定接受良好。“现在的读者都看过各种科幻小说和奇幻作品,和各种超能力比起来,内功心法的存在显得很合理。”而外国读者在追看中国武侠小说的过程中,也会被小说中完整的背景设定和传统文化吸引,“比如有人会因为点穴而开始对中医感兴趣。”张菁期待,未来能有更多武侠作品被翻译成更多语种,让世界各地的读者都能接触到武侠故事和传统文化,从而了解中国、爱上中国。 据了解,2018年以来,张菁翻译的《射雕英雄传》三部曲英文版在欧美陆续出版,成为英语大众阅读市场的畅销翻译作品,仅英国麦克莱霍斯出版社出版的英文版《射雕英雄传》发行已超过10万册;近几年推出的众多欧洲语种译本,大部分转译自她的英文译作。据张菁透露,自己现在正在翻译《神雕侠侣》第2卷,并计划在完成《神雕侠侣》的翻译工作之后开始翻译《倚天屠龙记》。  

第135届广交会第一期顺利闭幕 港商点赞广交会体验感“拉满”

第135届中国进出口商品交易会(以下简称“广交会”)第一期4月19日在广州琶洲展馆闭幕。截至4月19日,来自全球212个国家和地区的125440名境外采购商线下参会,比上届同期增长23.2%。其中,共建“一带一路”国家采购商85682人,占68.3%;RCEP成员国采购商28902人,占23%;欧美采购商22694人,占18.1%。 首期展览以“先进制造”为主题,突出展示新质生产力发展最新成果。参展企业10898家,拥有国家级高新技术企业、制造业单项冠军、专精特新“小巨人”等称号的优质企业超3000家,比上届增长33%。智慧生活、“新三样”、工业自动化等高技术含量企业数量比上届增长24.4%。其中,机电行业参展企业数量和规模占比超85%,参展企业整体实力再次提升,一大批高技术含量、高附加值的新品在广交会上集中展示。“广交会最吸引我的就是机械产品的展览,这里展示了很多新器材、新技术以及自主研发的新产品,机械产品的展出是我国先进生产力的最直观体现。”作为本届广交会第三期的参展商,港商郑凯谦告诉GDToday记者,第一期的提前探营让他收获颇丰,除了“硬派”展品机电行业展外,他还逛了“智慧生活”专区,近距离感受智能家电、智慧教育、智慧医疗、AI技术应用等新兴展品的魅力。“让我惊喜的不仅是广交会上的商品种类和数量,更是我国不断发展的自主研发、自主创新能力,只有掌握住了这些核心技术,才能在全球科技发展日新月异的时代站稳脚跟。” 19日是本届广交会第一期的最后一天,作为“顶流交易会”的广交会仍热度不减,展区、过道、餐厅......现场随处可见络绎不绝的参展商、采购商。“我认为开放、多元、人性化、合作共赢是广交会受欢迎的原因。现场随处可见的外币兑换机、储物柜、咨询台也让包括我在内的非本地客商能轻松、快速、便捷地解决问题。”港商谭素韧笑称,如今的广交会更像是一场老友聚会,洽谈完生意还能去首次设立的广交会美食街上品尝独具特色的广东美食,让外国友人直观感受到了广东丰富多元的饮食文化。“有了陶陶居、广州酒家、莲香楼等老字号坐镇,加上本届广交会还准备了地标产品推介、地标文化展演、传统文化巡展等活动,客商可以食在广东、游在广东、购在广东。”为了让广交会期间庞大的流量变“留量”,吸引更多的国外客商到广州来,广州市多部门还联合制作了《广交会客商商旅服务指引》,涉及客商来穗的食、住、行、购、游、退税、支付、文商旅活动等方面,为入境人员提供在穗消费“最新攻略”。 广交会是中国产品走向国际的窗口,也是粤港澳大湾区的“金漆招牌”。今年一季度大湾区内地9市进出口额达到了1.95万亿元,增长了11.7%。广交会的举办也助力大湾区进一步高水平开放和高质量发展。在本届广交会上近5500家粤港澳大湾区企业前来参展,吸引了不少客商,为企业加速开拓新市场。不少企业聚焦机器人、新能源等,展出了一批技术含量高、附加值高的产品。港商吴清茹在看完广交会A馆展区后表示,近年来,通过广交会这一国际大平台,粤港澳大湾区企业与全球市场高效对接,加速提升了综合竞争力,她自己也看到了商机。“这次来广交会主要是想看看香港产品的竞争力,在逛展的过程中寻求合作,拓宽赛道,会重点留意中国智造方面的新产品。” 据了解,本届广交会线上平台运行平稳,优化升级了47项功能,更好助力供采双方高效贸易对接。截至4月19日,参展企业累计上传展品250多万件,来自229个国家和地区超30万名境外采购商线上参会。此外,本届广交会已举办173场“贸易之桥”广交会推介暨全球供采对接活动,其中159场供采对接活动吸引数百家采购商和近1000家供应商在线“一对一”对接洽谈。此外,线上线下举办新品首发首展首秀活动183场。 本届广交会第二期将于4月23日至27日举办,以“品质家居”为主题,集中展示家庭用品、礼品及装饰品、建材及家具3大板块15个展区,线下参展企业9820家。

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist