首页 新闻 新加坡擔任東盟主席 陛下賀獅城總統

新加坡擔任東盟主席 陛下賀獅城總統

(本报斯市13日讯)汶莱苏丹在御辞强调说,“我国汶莱与新加坡以深度性和谅解的稳固友好关系,将保障各自的国家持续的繁荣。”
陛下表示,多年以来,两国以互相信任,明白共同的利益为基础建立了友谊,并提到我国汶莱和新加坡两国在货币互换性上取得成功。
苏丹陛下昨晚在汝鲁伊曼皇宫出席为新加坡总哈莉玛·雅各布与夫婿莫哈末,以及代表团而设的国宴,致上述御辞。
在御辞中,陛下也祝贺新加坡总统阁下今年领导新加坡担任东盟主席,并坚信东盟在新加坡的领导之下,继续实现繁荣与进步。
陛下也表示,新加坡在该区域的重大努力上给予支持。
提到两国之间的合作关系和取得了成就,陛下表示,关于过去为配合两国庆祝建立关系50周年,汶莱与新加坡共同推出以50元新货币。
最近两国见证了在金融领域签署了两份文件,陛下坚信,此举措提供稳固基础,让金融机构,私人领域和投资者合作,而获得益处。
为了实现该方向,苏丹陛下高兴见到了来自新加坡对商业和投资兴趣不断的提升。陛下也提到关于共同努力建立服务领域,制造业和最近的养殖业。陛下说,透过技术转移,技能和知识,汶莱与新加坡在贸易结合会展协助加强和提升本地中小型企业。
在教育领域,陛下也高兴两国从能力发展的合作,专家交换和最佳实践受惠。
陛下也强调说,两国防务官员进行互动,也是两国双边关系的一个重要根基。
苏丹陛下也表示,我国汶莱与新加坡的特别及特殊关系,透过人民与人民之间的亲密关系,而获得加强。
陛下表示高兴,两国透过年轻领袖计划,加强友好关系。这将未来一代领袖互相认识和了解,并进而之间拉近两国之间的关系。
另一边厢,新加坡总统哈莉玛·雅各布表示,“新加坡与汶莱有许多相似之处,同时对区域与国际问题有着一个战略前进。”
哈莉玛·雅各布表示,被坚定的友谊所鼓舞,尤其是现今不确定和复杂的世界。事实上,双边关系已不断的增长,类似基础使两国在许多领域上,享有坚固及深度的合作。
总统也特别强调说,新加坡与汶莱有着不寻常国防密切关系。新加坡武装部队和汶莱皇家武装部队几十年来一直在共同训练。新加坡感谢汶莱提供士兵训练予该国。
总统也强调说,两国之间持续在金融领域,就新加坡与汶莱双边关系的主要根基。两国之间货币互换性协议,已经近51年,以协助两国的贸易和投资,以及在旅游上。更为重要的是,有关协议,反应了双方互相信任和深度信心。
另外,总统也提到了提升经济合作上的努力,其中包括水产养殖业。新加坡希望更多的汶莱制造产品到在该国市场。
关于两国之间的青年领导交换计划,哈莉玛·雅各布表示,这是非常好的范例,巩固未来领袖们的关系。
据总统表示,回想汶莱苏丹陛下出席第32届东盟峰会。新加坡与汶莱享有共同目标,协助东盟团结和发展,确保区域安全和繁荣。
总统说,汶莱在2013年担任东盟主席,以取得高度成就,新加坡对今年会努力实现成功。因此,总统就苏丹陛下对新加坡东盟主题所给予的支持,感到光荣并表达了谢意。
总统也表示,担任东盟主席期间,东盟的举措之一是“精明城市网络”表示感动。在此举措下,汶莱推选斯里巴加弯市作为精明城市。汶莱在经济繁荣和维护原始大自然美景之间,成功实施良好平衡。
总统期望,斯里巴加弯市参与各东盟各城市网络,为人民发展,精明城市和可持续城市解决方案。

载入更多相关文章
  • gg16

    哥倫比亞亞洲醫院 訪老人之家愛心義診

    (本报美里26日讯)为纪念及传承南丁格尔精神,弘扬护理文化,美里哥伦比亚亚洲医院配合5月份国际护士节来临之际,造访美里老人之家开展爱心义诊活动。 …
  • 油價過高貨車司機罷工 巴西總統下令清場

    (巴西利亚26日综合电)巴西货车司机不满燃油价格过高而发动的罢工,在周五(25日)踏入第5日。罢工导致食品、燃油等民生物资的供给出现问题,其中圣保罗市的燃油严重短缺,宣布进入紧急状…
  • 威廉王子下月訪以巴 為王室成員第一人

    (伦敦26日综合电)英国肯辛顿宫周五(25日)宣布,剑桥公爵威廉王子将于下月出访中东,包括约旦、以色列、巴勒斯坦,成为王室首位官式出访以巴两地的成员。 …
Load More In 新闻
评论功能已关闭